{"id":28373,"date":"2018-04-09T13:21:31","date_gmt":"2018-04-09T20:21:31","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/fr\/?page_id=28373"},"modified":"2018-04-09T13:21:31","modified_gmt":"2018-04-09T20:21:31","slug":"28373-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/","title":{"rendered":"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth"},"content":{"rendered":"<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container tw-nfl\">\n<pre id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-ta tw-text-large\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Translation\" data-fulltext=\"\"><em style=\"font-weight: bold;\">\u00c9crit par Yan Huckendubler<\/em><\/pre>\n<\/div>\n<p>En 1986, Chris Woodcroft avait remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en lutte aux Jeux du Commonwealth d\u2019Edinburgh chez les 52 kg. Il a par la suite particip\u00e9 deux fois aux Jeux panam\u00e9ricains (1987 et 1991) et aux Jeux olympiques (1988 et 1992).<\/p>\n<p>Trente-deux ans plus tard, la famille Woodcroft repr\u00e9sente \u00e0 nouveau le Canada aux Jeux du Commonwealth, cette fois-ci, se sont ses filles Amanda et Nikki dans la discipline du hockey (sur gazon).<\/p>\n<p>Amanda, 24 ans, a fait ses d\u00e9buts sur l\u2019\u00e9quipe nationale en 2013. Elle a rat\u00e9 les Jeux du Commonwealth de Glasgow en 2014 mais fait dor\u00e9navant partie de la formation depuis, accumulant 74 capes internationales et m\u00e9ritant la m\u00e9daille de bronze des Jeux panam\u00e9ricains de 2015 \u00e0 Toronto.<\/p>\n<p>Nikki, 22 ans a int\u00e9gr\u00e9 les rangs de l\u2019\u00e9quipe nationale aux c\u00f4t\u00e9s de sa s\u0153ur en 2016 et a d\u00e9j\u00e0 port\u00e9 les couleurs du Canada \u00e0 31 reprises.<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on lui a demand\u00e9 si les accomplissements sportifs de son p\u00e8re motivaient elle et sa s\u0153ur, Amanda a r\u00e9pondu&nbsp;: \u00ab&nbsp;Mon p\u00e8re n\u2019est pas du genre \u00e0 partager publiquement ses accomplissements mais heureusement, il y avait des photos, des troph\u00e9es et des m\u00e9dailles sur le mur de notre sous-sol que Nikki et moi avons admir\u00e9 depuis que nous sommes toutes petites. Ce qui nous a motiv\u00e9 plut\u00f4t, c\u2019\u00e9tait sa pr\u00e9sence r\u00e9confortante comme parent et comme entra\u00eeneur. Il nous a toujours pouss\u00e9 \u00e0 faire de notre mieux, \u00e0 travailler fort, \u00e0 ne jamais abandonner mais aussi \u00e0 s\u2019amuser! Mon p\u00e8re et ma m\u00e8re Nil sont nos plus fervents partisans!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Comme ils le font souvent lorsque leurs filles participent \u00e0 des comp\u00e9titions internationales, Chris et Nil Woodcroft ont fait le long p\u00e9riple \u00e0 Gold Coast pour les encourager aux Jeux du Commonwealth. \u00ab&nbsp;C\u2019est un sentiment incroyable de chanter notre hymne national avant un match et de les voir dans la foule&nbsp;\u00bb, a partag\u00e9 Amanda. \u00ab&nbsp;Et quand ils ne sont pas pr\u00e9sents, ils se l\u00e8vent \u00e0 n\u2019importe quelle heure pour nous regarder et nous suivre en ligne!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Lorsqu\u2019on lui demande comment elle se sent de jouer sur l\u2019\u00e9quipe nationale avec sa s\u0153ur et de porter la feuille d\u2019\u00e9rable \u00e0 des \u00ab&nbsp;Grands Jeux&nbsp;\u00bb, 32 ans apr\u00e8s son p\u00e8re, Amanda r\u00e9pond&nbsp;: \u00ab&nbsp;Je sais que c\u2019est vraiment une exp\u00e9rience incroyable et sp\u00e9ciale et je m\u2019assure d\u2019en profiter au maximum. Nikki et moi avons d\u00e9j\u00e0 partag\u00e9 beaucoup de beaux moments mais c\u2019est s\u00fbr que \u00e7a va \u00eatre l\u2019un de nos plus beaux! Quand ma m\u00e8re a envoy\u00e9 la photo de mon p\u00e8re quand il a gagn\u00e9 aux Jeux du Commonwealth il y a 32 ans, \u00e7a ma inspir\u00e9 et motiv\u00e9 de tout donner et de profiter de l\u2019exp\u00e9rience!&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1986CWG-Woodcroft.jpg\" rel=\"attachment wp-att-28371\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-28371\" src=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1986CWG-Woodcroft-1024x768.jpg\" alt=\"1986CWG-Woodcroft\" width=\"1024\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1986CWG-Woodcroft-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1986CWG-Woodcroft-300x225.jpg 300w, https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/1986CWG-Woodcroft-768x576.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/p>\n<div id=\"attachment_28356\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignnone\"><a href=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3.jpg\" rel=\"attachment wp-att-28356\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-28356\" class=\"size-large wp-image-28356\" src=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3-1024x975.jpg\" alt=\"Nikki (left) and Amanda Woodcroft stand side-by-side before a match at the 2018 Commonwealth Games. Photo\/Yan Huckendubler\" width=\"1024\" height=\"975\" srcset=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3-1024x975.jpg 1024w, https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3-300x286.jpg 300w, https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3-768x731.jpg 768w, https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-0405-W-AUS_CAN-030a3.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-28356\" class=\"wp-caption-text\">Nikki (left) and Amanda Woodcroft stand side-by-side before a match at the 2018 Commonwealth Games. Photo\/Yan Huckendubler<\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9crit par Yan Huckendubler En 1986, Chris Woodcroft avait remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en lutte aux Jeux du Commonwealth d\u2019Edinburgh chez les 52 kg. Il a par la suite particip\u00e9 deux fois aux Jeux panam\u00e9ricains (1987 et 1991) et aux Jeux olympiques (1988 et 1992). Trente-deux ans plus tard, la famille Woodcroft repr\u00e9sente \u00e0 nouveau [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28370,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28373","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9crit par Yan Huckendubler En 1986, Chris Woodcroft avait remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en lutte aux Jeux du Commonwealth d\u2019Edinburgh chez les 52 kg. Il a par la suite particip\u00e9 deux fois aux Jeux panam\u00e9ricains (1987 et 1991) et aux Jeux olympiques (1988 et 1992). Trente-deux ans plus tard, la famille Woodcroft repr\u00e9sente \u00e0 nouveau [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/\",\"name\":\"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg\",\"datePublished\":\"2018-04-09T20:21:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":707,\"caption\":\"GOLD COAST, AUS, April 2, 2018 - Gearing up for the 21st Commonwealth Games - Village activity and Welcome Ceremony\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"description\":\"Canada\u2019s governing body for field hockey\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada","og_description":"\u00c9crit par Yan Huckendubler En 1986, Chris Woodcroft avait remport\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or en lutte aux Jeux du Commonwealth d\u2019Edinburgh chez les 52 kg. Il a par la suite particip\u00e9 deux fois aux Jeux panam\u00e9ricains (1987 et 1991) et aux Jeux olympiques (1988 et 1992). Trente-deux ans plus tard, la famille Woodcroft repr\u00e9sente \u00e0 nouveau [&hellip;]","og_url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/","og_site_name":"Field Hockey Canada","og_image":[{"width":1200,"height":707,"url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/","name":"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth - Field Hockey Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg","datePublished":"2018-04-09T20:21:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/2018-04-01_DG_BVW_0657a2-1.jpg","width":1200,"height":707,"caption":"GOLD COAST, AUS, April 2, 2018 - Gearing up for the 21st Commonwealth Games - Village activity and Welcome Ceremony"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/28373-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"32 ans apr\u00e8s leur p\u00e8re, les s\u0153urs Woodcroft repr\u00e9sentent le Canada aux Jeux du Commonwealth"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/","name":"Field Hockey Canada","description":"Canada\u2019s governing body for field hockey","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28373"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28374,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28373\/revisions\/28374"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}