{"id":12316,"date":"2015-07-27T09:47:53","date_gmt":"2015-07-27T09:47:53","guid":{"rendered":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/2015\/07\/27\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/"},"modified":"2015-07-27T09:47:53","modified_gmt":"2015-07-27T09:47:53","slug":"Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/","title":{"rendered":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada"},"content":{"rendered":"<p>Toronto 2015 a &eacute;t&eacute; une s&eacute;rie de matchs &agrave; domicile remplis de succ&egrave;s pour les &eacute;quipes canadiennes de hockey sur gazon. Pour la premi&egrave;re fois en 16 ans, l&rsquo;&eacute;quipe masculine et l&rsquo;&eacute;quipe f&eacute;minine sont mont&eacute;s sur le podium des Jeux panam&eacute;ricains la m&ecirc;me ann&eacute;e.<\/p>\n<p>La derni&egrave;re fois remontait &agrave; l&rsquo;&eacute;dition 1999 des Jeux, ce qui marque aussi la plus r&eacute;cente tenue des Jeux panam&eacute;ricains au Canada, soit &agrave; Winnipeg au Manitoba.<\/p>\n<p>&Agrave; Toronto, les Canadiennes ont &eacute;t&eacute; en mesure de mettre fin &agrave; une r&eacute;cente tendance qui les tenait &agrave; l&rsquo;&eacute;cart du podium, remportant la m&eacute;daille de bronze gr&acirc;ce &agrave; un gain de 1-0 sur le Chili.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous avons connu tout un parcours&nbsp;&raquo;, affirme la capitaine Kate Gillis de l&rsquo;&eacute;quipe nationale f&eacute;minine qui fait partie d&rsquo;un groupe d&rsquo;athl&egrave;tes qui a subi la d&eacute;faite dans le match de la m&eacute;daille de bronze aux Jeux panam&eacute;ricains de 2011 au Mexique. &laquo;&nbsp;Un peu de d&eacute;ception, des hauts et des bas, mais nous sommes tellement heureuses de pouvoir valider ce parcours et conclure l&rsquo;ann&eacute;e sur une belle note.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Une jeune &eacute;quipe am&eacute;lior&eacute;e, la formation canadienne qui a particip&eacute; aux Jeux de 2015 affichait une moyenne d&rsquo;&acirc;ge de 23 ans, ce qui est bien en-dessous de celle des meilleures &eacute;quipes au monde.<\/p>\n<p>Une m&eacute;daille aux Jeux panam&eacute;ricains &eacute;tait &agrave; la fois historique et un signe que le programme f&eacute;minin du Canada poursuit sa progression vers une qualification olympique en 2020.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous avons d&eacute;j&agrave; compl&eacute;t&eacute; trois ann&eacute;es de notre plan de huit ans&nbsp;&raquo;, affirme Ian Rutledge, entra&icirc;neur-chef et directeur de l&rsquo;&Eacute;quipe nationale f&eacute;minine canadienne. &laquo;&nbsp;Nous avons une Coupe du Monde &agrave; pr&eacute;parer en 2018 (pour laquelle il faudra d&rsquo;abord se qualifier) et les filles parlait d&eacute;j&agrave; de d&eacute;marrer notre parcours vers Tokyo 2020 (&agrave; l&rsquo;occasion du match pour la m&eacute;daille de bronze &agrave; Toronto).&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>L&rsquo;&eacute;quipe nationale masculine a remport&eacute; la m&eacute;daille d&rsquo;argent pour la septi&egrave;me fois de l&rsquo;histoire des Jeux panam&eacute;ricains.<\/p>\n<p>Les Canadiens sont arriv&eacute;s &agrave; ce tournoi avec deux objectifs, soit de remporter l&rsquo;or et de se qualifier pour les Jeux olympiques de Rio 2016. Une m&eacute;daille d&rsquo;or aurait garanti la qualification olympique en raison des r&eacute;cents r&eacute;sultats de l&rsquo;&eacute;quipe et de son classement mondial, mais les Canadiens avaient d&eacute;j&agrave; empoch&eacute; leur billet pour Rio en battant le Br&eacute;sil en demi-finale.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Nous avons prouv&eacute; que nous avons notre place aux Jeux olympiques et nous serons &agrave; Rio. Nous en sommes tr&egrave;s fier et enthousiastes&nbsp;&raquo;, a d&eacute;clar&eacute; Scott Tupper, capitaine de l&rsquo;&Eacute;quipe nationale masculine qui est un des deux joueurs de la formation actuelle &agrave; avoir d&eacute;j&agrave; particip&eacute; &agrave; un tournoi olympique (Beijing 2008). &laquo;&nbsp;Nous voulions remporter les Jeux panam&eacute;ricains et cette m&eacute;daille d&rsquo;or devant nos partisans. Honn&ecirc;tement, cette d&eacute;faite fait tr&egrave;s mal.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Le Canada et l&rsquo;Argentine se sont affront&eacute;s en finale des Jeux panam&eacute;ricains pour une 11e ann&eacute;e de suite. En 2011, les Argentins ont vaincu les Canadiens 3-1 en finale, si bien que ces derniers cherchaient &agrave; se venger &agrave; domicile cette fois.<\/p>\n<p>Les h&ocirc;tes n&rsquo;ont pas &eacute;t&eacute; en mesure de convertir leurs occasions alors que l&rsquo;Argentine a inscrit trois buts en route vers une deuxi&egrave;me m&eacute;daille d&rsquo;or de suite et une neuvi&egrave;me dans leur histoire aux Jeux panam&eacute;ricains.<\/p>\n<p>La m&eacute;daille d&rsquo;argent des hommes s&rsquo;est ajout&eacute;e &agrave; une impressionnante r&eacute;colte de m&eacute;dailles de la d&eacute;l&eacute;gation canadienne &agrave; ces jeux et bien qu&rsquo;il ne s&rsquo;agisse pas l&agrave; du r&eacute;sultat que les Canadiens recherchaient, le match a conclu une saison de comp&eacute;tition &agrave; la fois fertile et r&eacute;ussie.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Quand on regarde l&rsquo;ensemble du portrait, nous avons connu une belle ann&eacute;e. Franchir la deuxi&egrave;me ronde de la Ligue mondiale a &eacute;t&eacute; &eacute;norme pour nous et nous avons obtenu un r&eacute;sultat fantastique en ronde demi-finale qui nous a pratiquement mis un pied dans la porte pour les Jeux de Rio. C&rsquo;est excellent pour notre groupe et pour notre programme en g&eacute;n&eacute;ral.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Suite &agrave; son r&eacute;sultat en phase demi-finale de la Ligue mondiale, l&rsquo;&eacute;quipe canadienne s&rsquo;est qualifi&eacute;e pour la finale de la Ligue mondiale qui se d&eacute;roulera en Inde plus tard cette ann&eacute;e et cela marquera le d&eacute;but d&rsquo;une pr&eacute;paration plut&ocirc;t palpitante en route vers une participation aux Jeux olympiques.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto 2015 a \u00e9t\u00e9 une s\u00e9rie de matchs \u00e0 domicile remplis de succ\u00e8s pour les \u00e9quipes canadiennes de hockey sur gazon. Pour la premi\u00e8re fois en 16 ans, l\u2019\u00e9quipe masculine et l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine sont mont\u00e9s sur le podium des Jeux panam\u00e9ricains la m\u00eame ann\u00e9e.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[365],"tags":[],"class_list":["post-12316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classifiee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Toronto 2015 a \u00e9t\u00e9 une s\u00e9rie de matchs \u00e0 domicile remplis de succ\u00e8s pour les \u00e9quipes canadiennes de hockey sur gazon. Pour la premi\u00e8re fois en 16 ans, l\u2019\u00e9quipe masculine et l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine sont mont\u00e9s sur le podium des Jeux panam\u00e9ricains la m\u00eame ann\u00e9e.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-07-27T09:47:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/Competition%20Photos\/2015\/PanAmGames\/WNT\/Gm6-CHI\/2015-0724-W-CHI_CAN-612b2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"550\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576\"},\"headline\":\"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada\",\"datePublished\":\"2015-07-27T09:47:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\"},\"wordCount\":971,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\",\"name\":\"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-07-27T09:47:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"description\":\"Canada\u2019s governing body for field hockey\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f9beb90d43ae518e817bfdba9a6519366ce75cd0860c92e6184f84364c6a53?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f9beb90d43ae518e817bfdba9a6519366ce75cd0860c92e6184f84364c6a53?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Field Hockey Canada\"},\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/author\/fhc_admin_user\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada","og_description":"Toronto 2015 a \u00e9t\u00e9 une s\u00e9rie de matchs \u00e0 domicile remplis de succ\u00e8s pour les \u00e9quipes canadiennes de hockey sur gazon. Pour la premi\u00e8re fois en 16 ans, l\u2019\u00e9quipe masculine et l\u2019\u00e9quipe f\u00e9minine sont mont\u00e9s sur le podium des Jeux panam\u00e9ricains la m\u00eame ann\u00e9e.","og_url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/","og_site_name":"Field Hockey Canada","article_published_time":"2015-07-27T09:47:53+00:00","og_image":[{"width":550,"height":366,"url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/Competition Photos\/2015\/PanAmGames\/WNT\/Gm6-CHI\/2015-0724-W-CHI_CAN-612b2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Field Hockey Canada","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Field Hockey Canada","Estimation du temps de lecture":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/"},"author":{"name":"Field Hockey Canada","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576"},"headline":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada","datePublished":"2015-07-27T09:47:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/"},"wordCount":971,"commentCount":0,"articleSection":["Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/","name":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada - Field Hockey Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website"},"datePublished":"2015-07-27T09:47:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/Jeux-panamricains-Deux-podiums-pour-les-hockeyeurs-du-Canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jeux panam\u00e9ricains : Deux podiums pour les hockeyeurs du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/","name":"Field Hockey Canada","description":"Canada\u2019s governing body for field hockey","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/605f0a83a02f7d0ad4ccb4b1beaac576","name":"Field Hockey Canada","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f9beb90d43ae518e817bfdba9a6519366ce75cd0860c92e6184f84364c6a53?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a4f9beb90d43ae518e817bfdba9a6519366ce75cd0860c92e6184f84364c6a53?s=96&d=mm&r=g","caption":"Field Hockey Canada"},"url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/author\/fhc_admin_user\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12316\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}