{"id":21283,"date":"2015-12-04T10:14:21","date_gmt":"2015-12-04T18:14:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/fr\/?p=21283"},"modified":"2015-12-05T10:15:23","modified_gmt":"2015-12-05T18:15:23","slug":"message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/","title":{"rendered":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e"},"content":{"rendered":"<p>Avec la conclusion de son camp de fin d\u2019ann\u00e9e cette semaine \u00e0 Vancouver, le rideau tombe sur une ann\u00e9e fort occup\u00e9e pour l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon.<\/p>\n<p>Con\u00e7u pour \u00e9valuer l\u2019\u00e9volution du Programme national f\u00e9minin au terme d\u2019une grosse ann\u00e9e alors que les Canadiennes ont connu du succ\u00e8s dans plusieurs gros tournois, le camp a r\u00e9uni toutes les joueuses de l\u2019\u00c9quipe nationale f\u00e9minine pour une derni\u00e8re fois avant la fin de l\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>S\u2019\u00e9tant <a href=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/2015\/11\/25\/womens-national-team-remains-focused-through-fall-training\/\">entra\u00een\u00e9 et particip\u00e9 \u00e0 des comp\u00e9titions \u00e7\u00e0 et l\u00e0 au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger au cours des derniers mois<\/a>, ce camp de fin d\u2019ann\u00e9e comprenait des tests de conditionnement, de musculation, des entra\u00eenements sur le terrain et des rencontres d\u2019\u00e9quipe.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Les filles ont conclu l\u2019ann\u00e9e en meilleure condition qu\u2019elles l\u2019ont commenc\u00e9 et elles d\u00e9marraient d\u00e9j\u00e0 l\u2019ann\u00e9e la meilleure condition que je les ai vues&nbsp;\u00bb, a laiss\u00e9 entendre Ian Rutledge, entra\u00eeneur-chef et directeur du Programme national f\u00e9minin. \u201cQuand fois que nous les r\u00e9unissons, les filles ont d\u2019excellents r\u00e9sultats.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019am\u00e9lioration des \u00e9l\u00e9ments de base est certainement encourageante pour le programme f\u00e9minin, mais avec le rassemblement du groupe complet pour la premi\u00e8re fois depuis la fin des Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Toronto au mois de juillet, Rutledge retient beaucoup plus que le rendement de ses troupes dans les tests de fin d\u2019ann\u00e9e.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Je crois que les filles envoient un message clair&nbsp;\u00bb, dit-il. \u00ab&nbsp;Elles sont d\u00e9termin\u00e9es, elles sont d\u00e9vou\u00e9es et elles sont inspir\u00e9es pour s\u2019assurer que nous soutirions le meilleur d\u2019une grande ann\u00e9e. Je crois qu\u2019elles envoient le message qu\u2019elles sont concentr\u00e9es sur Tokyo.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<ul>\n<li><em>Cliquez ici pour consulter la galerie de photos du camp de fin d\u2019ann\u00e9e 2015 de l\u2019\u00c9quipe nationale f\u00e9minine<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>Maintenant que les Jeux olympiques de Rio 2016 sont hors de leur port\u00e9e, les Canadiennes ont tourn\u00e9 leur attention vers les Jeux de 2020 \u00e0 Tokyo.<\/p>\n<p>Il reste encore cinq ans avant cette comp\u00e9tition et il serait facile pour les athl\u00e8tes de perdre leur motivation, particuli\u00e8rement apr\u00e8s une ann\u00e9e aussi charg\u00e9e en \u00e9motions. Pour l\u2019\u00c9quipe nationale f\u00e9minine du Canada, le manque de motivation ne semble pas \u00eatre un probl\u00e8me de ce qu\u2019on peut retenir des derniers jours de camp \u00e0 Vancouver.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Nous avons \u00e9tabli des marques personnelles lors de ce camp. Le niveau de hockey dans les simulations a \u00e9t\u00e9 le plus \u00e9lev\u00e9 que j\u2019ai vu lors de ces camps pour les brevets&nbsp;\u00bb, affirme l\u2019attaquante v\u00e9t\u00e9ran Thea Culley. \u00ab&nbsp;Nous avons la bonne mentalit\u00e9 qui va nous propulser dans les mois et ann\u00e9es \u00e0 venir.&nbsp;\u00bb<\/p>\n<p>Bien que l\u2019ann\u00e9e 2015 a \u00e9t\u00e9 r\u00e9ussie \u2013 <a href=\"http:\/\/www.fieldhockey.ca\/2015\/07\/24\/canadian-women-continue-progression-with-bronze-medal-at-pan-am-games\/\">Les Canadiennes ont remport\u00e9 une m\u00e9daille de bronze aux Jaux panam\u00e9ricains 2015, une premi\u00e8re depuis 1999<\/a> et elles ont atteint le Top 20 du classement mondial, l\u2019accent est certainement tourn\u00e9 vers l\u2019avenir.<\/p>\n<p>\u00ab&nbsp;Le prochain cycle de quatre ans s\u2019annonce \u00e9norme pour nous&nbsp;\u00bb, indique la capitaine Kate Gillis. \u00ab&nbsp;Si nous b\u00e2tissons sur le rythme acquis cette ann\u00e9e, nous comptons aller aux Jeux olympiques en 2020.&nbsp;\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Avec la conclusion de son camp de fin d\u2019ann\u00e9e cette semaine \u00e0 Vancouver, le rideau tombe sur une ann\u00e9e fort occup\u00e9e pour l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":21270,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-21283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Avec la conclusion de son camp de fin d\u2019ann\u00e9e cette semaine \u00e0 Vancouver, le rideau tombe sur une ann\u00e9e fort occup\u00e9e pour l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Field Hockey Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-12-04T18:14:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-05T18:15:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"849\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"566\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Shaheed Devji\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Shaheed Devji\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\"},\"author\":{\"name\":\"Shaheed Devji\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69\"},\"headline\":\"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e\",\"datePublished\":\"2015-12-04T18:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-05T18:15:23+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\"},\"wordCount\":577,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg\",\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\",\"name\":\"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg\",\"datePublished\":\"2015-12-04T18:14:21+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-05T18:15:23+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg\",\"width\":849,\"height\":566,\"caption\":\"2015 Women's National Team Year-End Camp.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/\",\"name\":\"Field Hockey Canada\",\"description\":\"Canada\u2019s governing body for field hockey\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69\",\"name\":\"Shaheed Devji\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49061c22a578dac59664dd0e0b494915a95e82e375ffbf34b9951f47077e18a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49061c22a578dac59664dd0e0b494915a95e82e375ffbf34b9951f47077e18a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Shaheed Devji\"},\"url\":\"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/author\/shaheed\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada","og_description":"Avec la conclusion de son camp de fin d\u2019ann\u00e9e cette semaine \u00e0 Vancouver, le rideau tombe sur une ann\u00e9e fort occup\u00e9e pour l\u2019\u00e9quipe canadienne f\u00e9minine de hockey sur gazon.","og_url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/","og_site_name":"Field Hockey Canada","article_published_time":"2015-12-04T18:14:21+00:00","article_modified_time":"2015-12-05T18:15:23+00:00","og_image":[{"width":849,"height":566,"url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Shaheed Devji","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Shaheed Devji","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/"},"author":{"name":"Shaheed Devji","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69"},"headline":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e","datePublished":"2015-12-04T18:14:21+00:00","dateModified":"2015-12-05T18:15:23+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/"},"wordCount":577,"image":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg","inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/","name":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e - Field Hockey Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg","datePublished":"2015-12-04T18:14:21+00:00","dateModified":"2015-12-05T18:15:23+00:00","author":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#primaryimage","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg","contentUrl":"https:\/\/fieldhockey.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/2015_wnt_yearendcamp-37-e1449254132532.jpg","width":849,"height":566,"caption":"2015 Women's National Team Year-End Camp."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/message-clair-pour-les-canadiennes-au-camp-de-fin-dannee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Message clair pour les Canadiennes au camp de fin d\u2019ann\u00e9e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#website","url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/","name":"Field Hockey Canada","description":"Canada\u2019s governing body for field hockey","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fieldhockey.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/50e31731c0dc1372ccbc6648eb025b69","name":"Shaheed Devji","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/fieldhockey.ca\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49061c22a578dac59664dd0e0b494915a95e82e375ffbf34b9951f47077e18a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/49061c22a578dac59664dd0e0b494915a95e82e375ffbf34b9951f47077e18a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Shaheed Devji"},"url":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/author\/shaheed\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21283"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21284,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283\/revisions\/21284"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fieldhockey.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}